🌟 가정 교육 (家庭敎育)

1. 평소에 집안의 어른이 아이들에게 생활에 필요한 예절, 습관, 태도 등을 가르치는 일.

1. การศึกษาในบ้าน, การอบรมสั่งสอนในบ้าน, การสั่งสอนที่บ้าน: การที่ผู้ใหญ่ในบ้านสอนเกี่ยวกับลักษณะท่าทาง ลักษณะนิสัย มารยาทที่จำเป็นต่อการใช้ชีวิตให้แก่เด็ก ๆ ในเวลาปกติ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 전통적인 가정 교육.
    Traditional home education.
  • Google translate 가정 교육의 문제.
    The problem of domestic education.
  • Google translate 가정 교육의 영향.
    Influence of home education.
  • Google translate 가정 교육이 잘되다.
    Good family education.
  • Google translate 가정 교육을 받다.
    Have a home education.
  • Google translate 가정 교육이 잘 이루어지기 위해서는 무엇보다 부모의 역할이 중요하다.
    The role of parents is paramount to ensure a good family education.
  • Google translate 유민이는 예의가 발라서 가정 교육을 제대로 받았다고 어른들의 칭찬이 자자했다.
    Yu-min was well-mannered and well-educated, with a lot of praise from adults.
  • Google translate 지수는 인사성이 밝아서 참 보기 좋아요.
    Jisoo's good at greeting.
    Google translate 맞아요. 부모님께 가정 교육을 잘 받은 학생이지요.
    That's right. i'm a student with a good family education from my parents.
คำเพิ่มเติม 학교 교육(學校敎育): 학교에서 받는 교육.

가정 교육: home discipline,かていきょういく【家庭教育】,éducation  familiale, éducation à la maison,educación familiar,تربية منزلية,гэр бүлийн боловсрол,giáo dục gia đình,การศึกษาในบ้าน, การอบรมสั่งสอนในบ้าน, การสั่งสอนที่บ้าน,pendidikan di rumah,семейное воспитание,家庭教育,

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.

🗣️ 가정 교육 (家庭敎育) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


วัฒนธรรมมวลชน (52) ความรักและการแต่งงาน (28) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) ศิลปะ (76) การแนะนำ(ตนเอง) (52) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การเมือง (149) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) มนุษยสัมพันธ์ (52) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การหาทาง (20) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) กฎหมาย (42) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การขอบคุณ (8) การนัดหมาย (4) ภาษา (160) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การใช้บริการร้านขายยา (10) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ศิลปะ (23) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การทักทาย (17) งานอดิเรก (103) สื่อมวลชน (36)